목차
안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 감동적인 이야기를 전해드리려 합니다. 68세의 나이에 집에서 쫓겨났지만, 포기하지 않고 새로운 삶을 시작한 한 예술가의 이야기입니다. 그녀는 화창한 LA의 4가구 주택에서 새로운 삶을 열어가고 있습니다. 이 소식을 듣고 저도 마음이 뭉클해졌습니다. 나이가 들어서도 포기하지 않고 새로운 길을 찾아 나서는 그녀의 모습이 정말 존경스럽습니다. 우리 모두가 어려움에 부딪혔을 때 이 이야기에서 힘을 얻었으면 좋겠습니다. 이런 감동적인 소식을 전해드려 기쁩니다.
새로운 시작: 로스앤젤레스 아티스트 데브라 와이스의 이야기
오랜 시간 살아온 집에서 쫓겨나다
데브라 와이스는 로스앤젤레스 로스펠리즈에 있는 자신의 아파트에서 10년 이상 살아왔습니다. 하지만 그녀는 많은 렌터들이 겪는 문제를 겪게 되었습니다: 그녀가 쫓겨났습니다.
“2014년에 이 아파트에 입주했는데, 4년 후에 집주인이 그 집을 손실을 보며 부유한 가족에게 팔았어요,” 라고 69세의 섬유 예술가 와이스가 말했습니다. “그들은 저희를 퇴거시킬 수 없었죠. 임대료 통제 때문에요.”
새로운 집을 찾아 헤매다
하지만 2022년에 집주인들이 3채의 단위 건물을 시장에 내놓자, 그들은 와이스에게 50,000달러를 주고 나가라고 제안했습니다. 이는 법적으로 요구되는 금액보다 훨씬 더 많은 금액이었지만, 와이스는 그것이 자신의 사회 보장 혜택에 영향을 줄까 봐 걱정되어 거절했습니다.
그리고 작년 2월, 3명의 세입자 모두가 엘리스법에 따른 퇴거 통지서를 받았습니다. 이 법은 건물이 철거되거나 임대 시장에서 제외되는 경우 집주인이 임대료 통제 아파트의 세입자를 퇴거시킬 수 있게 해줍니다. 현재 이 건물은 320만 달러에 매물로 나와 있습니다.
새로운 집, 새로운 시작
LACMA 근처의 아파트를 발견하다
와이스는 로스펠리즈 근처에서 새로운 아파트를 찾아보았지만, 자신이 지불할 수 있는 수준을 넘어서는 가격에 직면했습니다. “제가 지불했던 것보다 훨씬 더 비싼 아파트들이었고, 주차 공간이나 세탁기/건조기가 없었어요,” 라고 그녀는 말했습니다.
하지만 와이스의 아들 사위가 LACMA 근처에 있는 매력적인 2베드룸 아파트를 발견했고, 와이스는 그것을 보러 가기로 했습니다. “처음 봤을 때 ‘이걸 원해요’라고 생각했어요,” 라고 와이스가 말했습니다.
새로운 집에서의 삶
이 아파트는 천장이 높고, 오크 마루, 풍부한 채광, 매력적인 벽난로, 차고, 세탁기/건조기 등을 갖추고 있었습니다. 1930년대 건물답지 않게 새로 단장한 현대적인 주방도 와이스를 끌어들였습니다. “주방은 제게 새로운 캔버스예요,” 라고 그녀는 말했습니다.
이 새로운 집은 와이스에게 새로운 시작을 의미합니다. 그녀는 이곳에서 자신의 섬유 예술 작품과 개인 작품들을 마음껏 펼칠 수 있을 것 같습니다.
새로운 집, 새로운 삶
예술 작품으로 가득한 공간
와이스의 새로운 아파트는 그녀의 작품들로 가득합니다. 손으로 짠 조각품, 자수 직물, 그리고 타프트 러그 등이 방 곳곳에 배치되어 있습니다. 이 공간은 그녀의 창의성과 예술적 재능을 보여주는 캔버스와도 같습니다.
새로운 삶의 시작
이번 이사는 와이스에게 새로운 시작을 의미합니다. 비록 그녀가 오랫동안 살아왔던 집에서 쫓겨났지만, 이제 그녀는 자신만의 공간에서 자유롭게 예술 활동을 할 수 있게 되었습니다. 이 아파트는 그녀에게 새로운 삶의 기회를 제공하고 있습니다.
마무리
데브라 와이스의 이야기는 많은 렌터들이 겪는 어려움을 보여줍니다. 하지만 그녀는 포기하지 않고 새로운 기회를 찾아냈습니다. 이제 그녀는 자신만의 공간에서 예술 활동을 마음껏 펼칠 수 있게 되었습니다. 이 이야기는 우리 모두에게 희망과 용기를 줍니다. 어려운 상황 속에서도 긍정적인 마음가짐을 갖고 새로운 길을 찾아나갈 수 있다는 것을 보여줍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
length의 용법
길이, 기간
The length of the movie was two hours. 영화의 길이는 2시간이었다.
“Length” is used to describe the measurement of something, such as the distance, size, or duration of an object or event.
necessarily 사용의 예
반드시, 필연적으로
He doesn’t necessarily have to come to the party. 그가 파티에 와야 할 필요는 없다.
“Necessarily” is used to indicate that something is required or inevitable, without any exceptions.
could
할 수 있다
I could go to the park later. 나는 나중에 공원에 갈 수 있다.
“Could” is used to express possibility or ability in the present or future, and is often used to make polite requests or suggestions.
숙어에서의 Still
여전히, 계속
He is still waiting for the bus. 그는 여전히 버스를 기다리고 있다.
In idioms and expressions, “still” is used to indicate that a situation or condition has continued without change.
entitled 외워보자!
제목이 붙여진, 자격이 있는
The book is entitled “The Art of Cooking.” 그 책의 제목은 “요리의 예술”이다.
“Entitled” is used to describe something that has been given a particular title, or to indicate that someone has the right or privilege to do or have something.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!